アイスランドの13人のサンタ、12月17日お椀を床に置くと潜んでるこの人に食べられちゃう! |
アイスランドでは13人のサンタが12月12日に山からひとりずつ降りてきます。そのサンタを毎日ご紹介中です! 6日目の12月17日は「Askasleikir / お椀なめサンタ」です。 英語はBowl Lickerで、お椀の中にあるものを食べちゃうという人です。この人は12月30日に山へ戻って行きます。 Askasleikir / お椀なめサンタ http://icelandia.shop-pro.jp/?pid=68212503 蓋付きのお椀というと、日本人は汁物のお椀を思いますが、この場合はそれとはちょっと違った、フタとお椀の本体の部分が取れないタイプの皿を指します。 昔のアイスランドの農場ではみなベッドの縁に座って食べ物を食べていました。その時に使うのが蓋付きの入れ物で、蓋付きなので中身が冷めにくいのですね。 そのお椀から少しいただき、不用意にそれを床に置いてしまうと、ベッドの下に隠れているこのサンタに、お椀の中身をいただかれてしまうんです。 アイスランドの13人のサンタを毎日ご紹介していると、ホント夢も希望もない話だよなぁと、実はご紹介すべきなのかと結構迷ってしまうのですが、アイスランドはずっとヨーロッパの最貧国でしたので、そういう民話があってもおかしくないのだろうと思われます。 でも、現在はヨーロッパの最貧国でもありませんし、食べ物も日本人の味覚にあって、毎日とてもおいしく食べて過ごせる国です。 (小倉悠加/ Yuka Ogura) |
by icelandia
| 2013-12-17 00:10
| 13人のサンタクロース
|
Trackback
|
Comments(0)
|